Hva er forskjellen på EN 342 og EN 14058?

Begge standardene handler om kuldebeskyttelse i klær, men de dekker ulike deler av temperaturskalaen.

Hvor grensen går

NS-EN 342:2017 gjelder for antrekk og klesplagg som skal beskytte mot kuldeeksponering til og med −5 °C, der lav lufttemperatur, luftfuktighet og vind samlet gir en reell kuldebelastning. Klesplagg for mildere kuldeeksponering — over −5 °C — reguleres i stedet av EN 14058.

Hva de har til felles

Begge standardene bygger på samme underliggende testmetode for varme- og vanndampmotstand, NS-EN ISO 11092. Det betyr at isolasjonsverdien (Icler) og pustefunksjonen måles på samme måte, uavhengig av hvilken av de to standardene plagget er testet mot.

Hva de ikke dekker

Ingen av standardene omfatter fottøy, hansker eller separate hodeplagg. Skal en ansatt ha komplett kuldebeskyttelse, må jakke/bukse og fottøy vurderes og velges som to separate innkjøp.